Elimination of D-Lactate Synthesis Increases Poly(3-Hydroxybutyrate) and Ethanol Synthesis from Glycerol and Affects Cofactor Distribution in Recombinant Escherichia coli