Tertiary and quaternary structural basis of oxygen affinity in human hemoglobin as revealed by multiscale simulations